L'affetto per Alpha scatena la fioritura di Hifumi, che va fuori controllo. Giudicando la situazione pericolosa, Kyoichiro decide di intervenire, ma la bambina non accenna a smettere. Quale sarà il motivo per cui non intende cessare i suoi attacchi? A scuola, invece, Alpha ha una brutta febbre e Shinzo e gli altri ce la mettono tutta per prendersi cura di lui... o almeno ci provano!